三个打小一块儿长大的好伙伴雷米（斯旺森配音）、奥吉（T.J.米勒配音）以及科特（里格尔配音）的“生死之旅”。当科特被损友不小心传送进地狱后，两位好基友雷米和奥吉发誓要不计一切代价把他从地狱大魔王手里给“捞”出来。
沃克·斯科贝尔 利亚·杰弗里斯 阿里安·西姆哈德里 梅根·莫拉莉 兰斯·莱迪克 弗吉尼亚·库尔 蒂姆·夏普 杰森·曼楚克斯 丹尼尔·迪默 查理·布什内尔 迪奥·古德约翰 亚当·科普兰 托比·斯蒂芬斯 格林·特鲁曼 Andrew Alvarez 瑟纳迪·蔡 Bola Omodara 尼克·伯莱尼 安德拉·戴
克里斯汀·韦格 瑞奇·马丁 乔什·卢卡斯 莱丝莉·比伯 安珀·查尔达·罗宾森 劳拉·邓恩 艾莉森·詹尼 卡罗尔·博内特 茱莉亚·达菲 凯雅·基伯 多米尼克·伯吉斯 Brian Carpenter 克劳迪娅·费里 Andy Gates 薇姬·劳伦斯 薇拉·迈尔斯
乔什·哈切森 伊丽莎白·莱尔 派珀·卢比奥 马修·里沃德 弗莱迪·卡特 斯基特·乌尔里奇 西奥多斯·克莱恩 特欧·布里奥尼斯 奥布里·布罗克韦尔 本特利·库珀 梅根·福克斯 凯伦·高夫 麦肯娜·格瑞丝 韦恩·奈特 特拉兹·拉肖恩 贾昆·门罗-亨德森 托比·尼克尔斯 马修·帕特里克 韩·索托 凯特琳·埃德林顿
蒂姆·罗斯 凯利·威廉姆斯 莫妮卡·雷蒙德 布伦丹·海因斯 哈蕾·麦克法兰 梅奇·费法 康纳·欧法莱尔 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 詹妮弗·马萨拉
乔纳森·莱斯·梅耶斯 洛奇林·莫罗 伊利斯·莱韦斯克 安尼塔·布朗 布拉德利·斯泰克尔 加里·切克 Rachelle Goulding 米拉·琼斯 Andre Tricoteux 特雷佐·马霍洛
安吉拉·莫利纳 阿尔佛莱德·卡斯特罗 莫妮卡·阿尔米拉尔 Patrícia Bargalló Alván Prado Manuela Biedermann Emma Corbacho Pol Garibaldi Gris Nicolás Fuentes Vito Pietroburgo Irene Ta Valeria Scheilen Aleix Plademunt Lissy Pernthaler Silvan Luley Lorena Nogal Shay Partush Oriol Genís M
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布斯汀 赛斯·格林 米拉·库尼斯 麦克·亨利
贾斯汀·朗 凯特·波茨沃斯 米拉·哈里斯 布列塔尼·艾伦 凯瑟琳·麦克纳马拉 基尔·奥唐纳 诺尔贝特·里奥·布茨 诺玛·妮维雅 Kevin Glynn
蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 鲍勃·冈顿 威廉·赛德勒 克兰西·布朗 吉尔·贝罗斯
伊莉萨·泰勒-科特尔 鲍勃·莫雷 玛莉·艾格洛蒲露丝 托马斯·麦克唐纳 琳赛·摩根 克里斯托弗·拉金 里基·惠特尔 艾赛亚·华盛顿 阿莉西娅·戴柏南·凯里 理查德·哈蒙 佩姬-图柯 Zach McGowan
伊莉萨·泰勒-科特尔 佩姬-图柯 鲍勃·莫雷 玛莉·艾格洛蒲露丝 戴文·博斯蒂克 克里斯托弗·拉金 琳赛·摩根 理查德·哈蒙 扎克·麦克格温 艾赛亚·华盛顿 亨利·伊安·库斯克 阿迪纳·波特 路易莎·德奥维拉 纳迪娅·希尔克
罗伯·劳 桑吉夫·巴哈斯卡 罗伯特·英格兰德 安德鲁·加菲尔德 理查德·E·格兰特 山姆·哈格雷夫 基斯·卢卡斯 肯尼斯·卢卡斯 弗洛伦丝·皮尤 Nathan Rabin 乔纳森·罗斯 詹姆斯·夏慕斯 Francine Stock 马克·斯特朗 Jack Howard Franklin Leonard Jess Cagle Ellen Jones James King David Edelstein Anna Bogutskaya John August Aisha Harris
罗伯托·贝尼尼 尼可莱塔·布拉斯基 乔治·坎塔里尼 朱斯蒂诺·杜拉诺 赛尔乔·比尼·布斯特里克 玛丽萨·帕雷德斯
伊丽莎白·霍尔姆 白灵 乔治娜·凯茨 迈克尔·麦斯 莫莉·塔洛夫 帕特·希利 吉娜薇·特纳 大卫·达耶·费舍尔 亚蕾莉·阿里吉门德 亚当·佩雷斯 克莱特·斯通 罗伯特·拉萨多 考特妮·帕姆 Shayla Beesley 瓦伦蒂娜·德·安吉丽斯 娜塔莉·丹尼斯·斯皮尔 Chéri Ballinger Bernardo Pe?a
约翰·大卫·华盛顿 亚历克·鲍德温 小伊塞亚·维特洛克 罗伯特·约翰·伯克 布赖恩·塔伦蒂诺 阿瑟·J·纳斯加勒拉
金奎善 卢·苏珊娜 黄英熙 徐贤哲 宋尚恩 白珠熙 崔明吉 黄正音 尹贤旻 徐志焄 赵宇丽 印乔镇 安世彬
道恩·强森 巴里·佩珀 乔·博恩瑟 苏珊·萨兰登 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 拉菲·格拉沃恩
苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 劳尔·阿雷瓦洛 伊纳基·巴尔博亚 伊拉利亚·埃利亚斯 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 阿里亚德娜·希尔
金大浩 崔丹尼尔
全昭旻 崔丹尼尔 金大浩
迈尔斯·特勒 伊丽莎白·奥尔森 卡勒姆·特纳 约翰·厄尔利 达明·乔伊·伦道夫 贝蒂·巴克利 杰夫·桑卡 潘塔·莫斯勒 布雷迪·德鲁利斯 欧嘉·梅雷迪斯 塞巴斯蒂安·比林斯利-罗德里格斯 诺亚·布罗姆利 欧佳·佩斯塔 珍妮·克鲁蒂尔 巴里·普赖默斯 埃里克·高 露西·特恩布尔 大卫·Z·科恩 丹尼·麦克 凯尔·沃伦
埃莉卡·杜兰斯 埃里克·希克斯 希拉纳·哈斯 塔维亚·切尔维
艾什莉·本森 卡茜·瑟波 Noel Areizaga 詹妮佛·提斯达尔 柯斯汀·科佩尔 Anniese Taylor Dendy 简·帕克·史密斯 Lisa Glaze 亚当·威尼尔 迈克尔·科彭 阿什丽·提斯代尔 John Baker David Bermejo Justin Brown Chris Cavallaro Whitney Costner Bryce DiCristofalo Michael Thomas Dunn Omar Elkalyoubie Elle Fitzapak Brittan
武井乔治 马修·里沃德 罗达·格里菲丝 罗宾·托马斯 维多利亚·帕特瑙德 罗伯特·戴维 汤姆·阿诺德 丹尼·科斯莫 约翰·比灵斯列 蕾切尔·勒费夫尔 约翰·希亚拉彻 布莱特·达文 斯蒂芬妮·奥诺雷 艾弗连·莱米雷斯 Michael·Arata 杰·托马斯 Monica·Leigh Ben·Decker David·E.·Brown 吉妮·哈贝克 迈克尔·波特曼 Louis·St.·Romain 迈克尔·达尔当 John·J.·Anderson 达拉·豪恩 詹妮佛·沃考特 Anna·Duncan 安·马奥尼
维勒莉·玛哈菲 阿尔弗雷德·莫里纳 莎拉尤·拉奧 艾恩·格拉法德 吉米·巴姆博 申庚 乔纳森·斯沃曼 詹妮佛·芬尼甘 贾森·加里-斯坦福德 布伦南·埃利奥特 艾米莉·斯沃洛 曼森·库克 文·瑞姆斯 卢卡斯·班肯 比尔·欧文 赛米·汉拉缇 亚丽姗德拉·全
詹妮佛·库里奇 穆雷·巴特利特 康妮·布里登 亚历山德拉·达达里奥 弗莱德·赫钦格 杰克·莱西 布莱特妮·奥格拉迪 娜塔莎·罗斯韦尔 西德妮·斯威尼 斯蒂夫·扎恩 安吉尔·乌赫雷克 克考亚·克库毛诺 卢卡斯·盖奇 亚历克·莫里诺 克丽斯蒂·沃尔克默 迈克尔·崔斯勒 强·格瑞斯 布拉德·卡利利莫库 莫莉·香侬 茱莲妮·普迪 奥斯汀·斯托维尔 马克·卡米恩
韦恩·艾尔温 露西·泰勒 特蕾丝·麦克尼尔 比尔·法玛尔 托尼·安塞尔莫
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布莱德利·贝克 Mr. Lawrence Sirena Irwin
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 米拉·库尼斯 Mike Henry Ian Loghan-Swagger 帕特里克·沃伯顿
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 米拉·库尼斯 麦克·亨利
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特
吉恩·史密斯-卡梅隆 迈克·乔吉 扎克·伍兹 卡尔·塔特
Olan Rogers 弗莱德·阿米森 汤姆·肯尼
Kelly Sheridan Kazumi Evans
图特哈蒙 赵欣 赵铭洲 杨莹 张赫 阎萌萌 苏俣 唐小喜 曹凯 梁晓强 马语非 白禹飞 苗得雨
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 南茜·卡特莱特 弗兰克·维尔克 凯斯·索西 汤姆·肯尼 伦纳德·尼莫伊 迪克·克拉克 帕米拉·安德森 麦克·D 亚当·霍罗维茨 丹尼·雅各布斯 丹·卡斯泰兰尼塔
未知
演员：韦恩·艾尔温 露西·泰勒 特蕾丝·麦克尼尔 比尔·法玛尔 托尼·安塞尔莫
热度：451°C
演员：汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布莱德利·贝克 Mr. Lawrence Sirena Irwin
热度：642°C
演员：塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 米拉·库尼斯 Mike Henry Ian Loghan-Swagger 帕特里克·沃伯顿
热度：1015°C
